Sehr geehrter Herr Erdem Arın, Vorsitzender des Elternvereins Karlsruhe und Umgebung,
Sehr geehrte Frau Angelika Greiner und Frau Diminic, Vertreterinnen Büro für Integration,
Sehr geehrte Frau Elisabeth Groß, Leitende Schulamtsdirektorin,
Sehr geehrter Herr Peter Dressler, Arbeitsförderungsbetriebe Karlsruhe
Verehrte Rektoren,
Sehr geehrte Vertreter der Presse,
Verehrte Gäste,


Es ist mir eine Freude, mit Ihnen zu diesem Rektorenessen zusammenzukommen, das durch den Elternbeirat Karlsruhe und Umgebung traditionell jedes Jahr organisiert wird.

Bildung hat für uns alle oberste Priorität. Sowohl mit den Landesbehörden von Baden-Württemberg, als auch mit den lokalen Verantwortlichen arbeiten wir eng zusammen.

Eine der grundlegenden Voraussetzungen für den Erfolg der Kinder mit Migrationshintergrund in einem Land, in dem sie leben, ist, die Sprache des Landes zu beherrschen und gut ausgebildet zu sein.

Wir ermutigen unsere Kinder und Jugendliche jederzeit dazu, die deutsche Sprache so gut wie möglich zu erlernen. Andererseits haben Studien bewiesen, dass die Beherrschung der Muttersprache und der Beginn der zweisprachigen Bildung in früheren Jahren, zur geistigen Entwicklung und zum schulischen Erfolg einen wichtigen Beitrag leisten.

In dieser Hinsicht bemühen wir uns auch darum, dass die Kinder die türkische Sprache erlernen. In Baden-Württemberg sind Lehrerinnen und Lehrer tätig, die aus der Türkei kommen. Im Zuständigkeitsbereich unseres Generalkonsulats sind ca. 110 Lehrerinnen und Lehrer im Dienst.


Sehr geehrte Rektoren und Schulleiter, diese Lehrkräfte arbeiten mit Ihnen bei der Durchführung des Unterrichts zusammen.

In diesem Zusammenhang möchte ich die Bitte an Sie richten, den türkischen Lehrkräften in jeder Hinsicht behilflich zu sein und die gute Zusammenarbeit zu vertiefen.

Bei Problemen bezüglich der Bildung der Schülerinnen und Schüler türkischer Herkunft und in anderen Bereichen, wo immer Sie Hilfe benötigen, werden unsere Lehrkräfte, Elternbeiräte, unsere Bildungseinrichtungen und wir als Generalkonsulat Ihnen jederzeit mit Rat und Tat zur Seite stehen.

Wir alle streben nach einem gemeinsamen Ziel: Eine noch bessere Zukunft für unsere Kinder und für die ganze Gesellschaft.

An dieser Stelle möchte ich mich noch einmal bei dem Vorstand des Elternvereins Karlsruhe und Umgebung und außerdem bei Ihnen, verehrte Teilnehmerinnen und Teilnehmer, herzlich für die heutige Veranstaltung bedanken.

Ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit.